美女與野獸

        很久以前，在一座金壁輝煌的城堡裡，住著一位驕縱、自私的王子。
        在一個冬天的夜晚，城堡來了一位老乞丐婆，她獻給王子一枝紅玫瑰，請求王子讓她避避風寒。王子見她長的又醜又怪，便趕她走。於是她對王子說，內在美才是真正的美，但是王子還是不讓她留下。老乞丐婆在王子的面前，轉瞬間變成美艷的女巫。她將王子變成醜陋的野獸，又將僕人變成了各種器具。從此王子得住在城堡裡，只能用魔鏡看到外面的世界。

        她把玫瑰花留給他。這朵玫瑰會一直盛開到他二十一歲生日。他如果在玫瑰凋謝前學會愛人，同時對方也愛他，就能破除魔咒；否則，他將永遠不能恢復人形。經過了許多年。城堡鄰近的村子裡，有位非常美麗、善良的少女，名叫貝兒。她平時除了照顧爸爸莫維斯．．．一位辛勤卻不得意的發明家，還喜歡讀書和逛書店。同村裡有位英俊的獵人，名叫加斯頓，他深深地被美麗、善良、可人的貝兒所吸引。

        有一天下午，在書店前，加斯頓遇見貝兒。他打招呼：「貝兒，妳好！」貝兒：「哦，你好。」加斯頓總是向村裡的人吹噓他和貝兒就要結婚了。但是，貝兒對自私又自大的加斯頓，卻一點好感也沒有。

        貝兒回到家，發現爸爸的情緒激昂，因為他新發明的機器就要參加展覽會舉行的競賽了。莫維斯說：「如果我贏得大獎，我們再也不愁衣食了！」他將自己發明的東西裝上馬車後，就駕著馬兒費立上路。貝兒大喊：「祝您好運，爸爸！」

        莫維斯和費立走進黑漆漆的森林裡，不久就迷路了。莫維斯沮喪地說：「我們一定走錯路了！」突然，他們被一群野狼攻擊，莫維斯被摔到地上，而費立慌亂地跑回村子。 莫維斯跑著跑著，來到一座陰森的城堡前面，城堡的大門敞開著。他衝了進去，並把門關上，沒讓野狼追進去。

        在這毛骨悚然的古堡中，莫維斯看得目瞪口呆，因為每件器具都會說話！和氣有禮的燭台盧米亞說：「你還活著，真令人難以相信！」愛挑剔的老時鐘葛士華：「噓！安靜點，你要把主人吵醒了！」盧米亞邀莫維斯說：「過來取暖！」莫維斯精疲力盡地倒在沙發上。茶壺煲太太說：「你要喝茶嗎？」茶杯阿齊接著說：「好主意！」「不，主人會發現！」葛士華大叫。茶煲太太說：「哦！小聲點！」她倒了一杯熱騰騰的好茶給莫維斯。

        但是正當莫維斯啜著熱茶，餐廳的門突然被打開來，野獸出現了。一頭長相可怕的野獸，全身毛皮髒兮兮的，還長著長長的獠牙和尖尖的爪子。野獸大吼：「你在這裡幹什麼？」莫維斯來不及辯解，就被關進牢房。

        此時在村子裡，加斯頓試著要貝兒相信，如果她嫁給他，就是全村最幸褔的女孩。她再一次地拒絕他，並下逐客令。加斯頓走後不久，費立回到貝兒的屋前。貝兒問：「怎麼回事？爸爸呢？」貝兒立即跳上馬背，去尋找父親。

        費立迅速地的把貝兒載到森林裡。貝兒在迷霧中看到城堡的大門，她戰戰兢兢地走了進去。正當貝兒在城堡裡尋找父親時，被阿齊瞧見了。阿齊興奮地跑去告訴媽媽茶煲太太：「媽！有個女孩在城堡裡！」過會兒，所有的器具都認識貝兒了。還認為她是來破除魔咒的女孩。

        當貝兒發現莫維斯在牢房裡，她大聲地喊：「爸爸！我們一定帶您離開這個地方！」此時，有個陰影落在貝兒在身上，她回過頭來，正好和野獸面對面。貝兒為了換取父親的自由，決定留下作野獸的俘虜。莫維斯心碎地離開城堡後，野獸帶著貝兒到她的房間。除了野獸的房間，她可以在城堡裡自由走動。

        城堡中的器具都興奮異常，因為他們知道如果野獸和貝兒相愛，魔咒就會破除，他們就能恢復人形了。貝兒房裡的衣櫃說：「現在，我們想想看，晚餐時，妳該穿什麼衣服呢？」貝兒大叫：「我告訴妳！我不要吃晚餐！我只是他的囚犯，不是客人！」

        在村子裡，莫維斯跑到當地的酒館，將野獸和貝兒的事情告訴村人。沒有人相信他，大家都認為他是個瘋老頭。加斯頓也在酒館裡，心想，「恩，大家都認為這老頭不正常，這倒讓我想到一個逼貝兒嫁給我的主意！」

        當野獸離開房子後，貝兒覺得肚子好餓，城堡裡的器具為她準備了豐盛的晚餐。晚餐之後，她開始探查城堡，結果發現野獸禁止她進入的房間。

        野獸回來時，看到貝兒在他房裡，他驚訝地大吼：「誰讓妳進來的，給我滾出去！」貝兒衝出城堡，跑進黑漆漆的森林，她突然被曾經追擊她父親的野狼攻擊。此時野獸不知從哪裡冒了出來，使出驚人無比的力氣打得野狼紛紛逃入森林裡。貝兒安全了。當貝兒過去向野獸感謝救命之恩時，她叫著：「你受傷了！我扶你回去。」

        貝兒照顧著野獸，彼此間漸漸地有了感情。他帶貝兒參觀書房，貝兒則常常唸書給他聽；告訴他吃飯時的禮儀，還教他跳舞。漸漸地野獸變得人性了，貝兒對他的感情也越來越深。

        野獸把魔鏡拿給貝兒看，並告訴她，用這個魔鏡可以看世界的任何一個角落。貝兒要求看父親，她看到病重的父親在森林裡四處找她。貝兒喊著：「我要到他身邊！」野獸說：「妳要去就去吧。」他內心湧起人與人之間的深情，並看著枯萎的玫瑰。野獸把魔鏡交給貝兒。要貝兒找到父親後，把他帶回家。

        加斯頓突然帶著一群村民出現，他低聲告訴貝兒：「如果妳不嫁給我，我就告訴大家，妳爸爸鬼扯野獸的事，準是瘋了沒錯！這樣他就會被關起來！」貝兒說：「不過的確是有隻野獸，而且我也不會嫁給你！」

        加斯頓告訴大家莫維斯瘋了，但是貝兒把魔鏡拿出來，讓大家看到野獸。所有的村民喊著：「的確有野獸！」加斯頓馬上說：「這很危險！他會攻擊小孩的。跟我走！不能讓他活著！」加斯頓把貝兒和莫維斯關在地窖裡，帶領村民去攻擊野獸。

        茶杯阿齊在貝兒離開城堡時，躲進貝兒的鞍袋裡。它爬到地窖的窗外，用莫維斯發明的機器救出他們。貝兒把阿齊從機器裡拉了出來。然後，她和莫維斯跳上馬背，前往城堡幫助野獸。

        貝兒到達城堡時，她看見城堡的屋頂上，加斯頓被野獸狠狠地抓住。加斯頓哀求著：「不要傷害我。」當野獸看見貝兒，他想起她教他要和善、仁慈，就放了加斯頓，但是狡猾的加斯頓抽出一把刀，刺向野獸的後背。

        正當野獸痛苦哀號時，加斯頓失足從滑溜的屋頂上摔了下來。玫瑰的最後一片花瓣就要掉下來了，野獸眼看時間將盡，貝兒跑到野獸身邊輕聲說：「我愛你。」魔咒立即破除。更神奇地，受傷的野獸恢復了健康，變成了一位英俊的王子。城堡裡所有的器具也都恢復了人形。貝兒和王子從此過著幸褔快樂的生活。